看板職人の頃 I was once a sign painter.